同雪网 SkiChinese.com 北美滑雪论坛

 找回密码
 注册

Login

免注册即享有会员功能

搜索
查看: 1782|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

看完了, 咱也录一段

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-7-11 13:33:54 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 Snowcat 于 2013-7-11 14:40 编辑

还是东北方言最搞。。

http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=byrFPqSj2Bk#t=0s
沙发
 楼主| 发表于 2013-7-11 13:41:45 | 只看该作者
本帖最后由 Snowcat 于 2013-7-11 14:52 编辑

哪位可以帮忙看看怎么视频放不上来?

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=GS1KR-Ni_Xo#t=0s
板凳
 楼主| 发表于 2013-7-11 14:00:47 | 只看该作者
天津话, 我挥挥衣袖, 它洗的还挺白........什么呀

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=GFZEGqdD310#t=0s
地板
发表于 2013-7-11 16:21:41 | 只看该作者
我,傻勒巴几的走了,正如我彪着赫的来,我得瑟得瑟衣袖,不带走­一嘎达云彩

这句比原句更动人
5#
 楼主| 发表于 2013-7-11 17:11:38 | 只看该作者
b-p 发表于 2013-7-11 17:21
我,傻勒巴几的走了,正如我彪着赫的来,我得瑟得瑟衣袖,不带走­一嘎达云彩

这句比原句更动人 ...

LOL....金牌翻译能把这全文给整出来吗?

轻轻的我走了, 正如我轻轻的来; 我轻轻的招手, 作别西天的云彩。 那河畔的金柳, 是夕阳中的新娘; 波光里的艳影, 在我的心头荡漾。 软泥上的青荇, 油油的在水底招摇; 在康河的柔波里, 我甘心做一条水草! 那榆荫下的一潭, 不是清泉, 是天上虹; 揉碎在浮藻间, 沉淀着彩虹似的梦。 寻梦?撑一支长篙, 向青草更青处漫溯; 满载一船星辉, 在星辉斑斓里放歌。 但我不能放歌, 悄悄是别离的笙箫; 夏虫也为我沉默, 沉默是今晚的康桥! 悄悄的我走了, 正如我悄悄的来; 我挥一挥衣袖, 不带走一片云彩。
6#
发表于 2013-7-11 17:49:42 | 只看该作者
Snowcat 发表于 2013-7-11 17:11
LOL....金牌翻译能把这全文给整出来吗?  

轻轻的我走了, 正如我轻轻的来; 我轻轻的招手, 作 ...

徐志摩兄泉下有知一定會氣死。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|SkiChinese  

GMT-5, 2024-5-16 03:01 , Processed in 0.036917 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表