昨天滑雪时两件事

lulu · 发表于 2012-1-27 10:04:38

本帖最后由 lulu 于 2012-1-27 10:18 编辑

一个小子从一群画圈的老头老太太中间穿过，老头老太太围住不知怎么在等缆车的队伍里倒地的倒霉蛋：你这个大傻x,想把我们串糖葫芦阿（译文：you are completely an idiot, you know that? you are not under control, almost run over me, and her, and her, 3 people in a row!..................)。不知后事如何。

缆车上就我一个skier，旁边几个小伙子聊天。“我靠刚才有个滑ski的在我前面画圈，象个苍蝇一样绕阿绕阿，左边也过不去，右边也过不去，憋死我了”（英文记不住了）

4点钟准时在P1等压雪机，南侧野雪道上空一架警用直升机不停盘旋，山顶缆车附近警察巡逻，我心想，刚压过的面条，不用这么大阵势，我自己亲自滑就可以了.................

bullpower · 发表于 2012-1-27 10:07:23

本帖最后由 bullpower 于 2012-1-27 10:10 编辑

大叔大妈们做的对！这种愣头青，二愣子，就得说道说道。否则还吧冲坡当水平了。
我只知道，人家RACER100多公里的速度冲，如果失误错过了一个旗门，啪就能挺住。
那米勒滑的太快，吊了雪板，单脚70多KM/H 也下来了。没那水平就别冲。

绕不过去只能说明一件事，水平臭，臭就别得瑟了，老老实实跟后面吃别人扫雪就忍了呗。

几亩瓜 · 发表于 2012-1-27 10:09:48

本帖最后由几亩瓜于 2012-1-27 10:13 编辑

你是不是那个像苍蝇的一个skier

几亩瓜 · 发表于 2012-1-27 10:12:44

4点钟准时在P1等压雪机

感情这也有钟点哦，今天学到新东西了。

farfloat · 发表于 2012-1-27 10:13:43

更正：是三件事，不是两件。另：最后一件是不是说明有人出事儿了？或者有人抢了银行之后，穿滑雪板越野逃跑的？

luvski · 发表于 2012-1-27 10:17:44

lulu 发表于 2012-1-27 11:04
一个小子从一群画圈的老头老太太中间穿过，老头老太太围住不知怎么在等缆车的队伍里倒地的倒霉蛋：你这个大 ...

“串糖葫芦”，这个翻译太传神了！

bullpower · 发表于 2012-1-27 10:20:32

本帖最后由 bullpower 于 2012-1-27 10:23 编辑

lulu 第二件我是想说，有的时候画圈会堵路，狭窄的地方要记得体谅发表于 44 秒前

如果有多于两个人SIDE BY SIDE同时在一个画圆的情况，是比较难绕过去。

如果你前面就一个人画圆，还绕不过去，那不是臭是什么

最怕好几个人画圆，其中一个突然想整个横穿，或小/中回变大回。

luvski · 发表于 2012-1-27 10:24:58

昨天看了一个教学的video，说是人多的雪道上，最好不要练carving。
当然，只是说最好不要，不是说禁止。其实， lulu说画圈会堵路，我不完全同意。我们在前面画圈，只要不是突然停在路中间，就不算是堵路，而后面的人，就应该密切注意前面滑雪的人的滑雪轨迹，假如没有足够技术和判断力就不要贸然扒头。我发现双板比单板灵活且视野好，所以双板扒头比单板扒头安全多了。

bullpower · 发表于 2012-1-27 10:25:18

>>>缆车上就我一个skier，旁边几个小伙子聊天

铁证如山，得瑟的都是单板冲坡的。

bullpower · 发表于 2012-1-27 10:25:45

luvski 发表于 2012-1-27 10:17
“串糖葫芦”，这个翻译太传神了！

怎么不是穿羊肉串

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

昨天滑雪时两件事

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评