同雪网 SkiChinese.com 北美滑雪论坛

 找回密码
 注册

Login

免注册即享有会员功能

搜索
查看: 2360|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

Quoi, for your Sats

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-2-14 15:51:58 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
PROMO 19 $ ( Price applicable with purchase of 2 tickets)
                You must buy this promotion online. Get two (2) full day or evening lift tickets for 38 $ + tx. All categories (except 5 years old and under). Tickets must be used the same day or evening. Buy online
                                 SKI WEEKDAYS FOR $21 (full day)
                (Valid for 13 years old + and 6-12 years old categories.
                You must buy this promotion online et print your ticket at home. This promotion is valid Monday to Friday. Not valid for the 5 years old and under category. Buy online>>>

https://transaction.mssi.ca/ecommerce/en/itemList.aspx?node_id=971765
沙发
发表于 2012-2-14 15:59:57 | 只看该作者
same day


是啥意思, 我一早5:00爬起来上网打印这玩艺, 然后发现链接weekend 失效啦。。。。然后打电话告诉你, 不去啦???
板凳
 楼主| 发表于 2012-2-14 16:35:17 | 只看该作者
??? Just saying that this way it is cheap for you to ski on Sat, and I don't mind buying a ticket, even though I have a ticket already. Or we can bring someone else along and you two can share the dual pack ...

点评

难道是说两人一起的意思?  发表于 2012-2-14 16:37
but, what is "same day"? 英文差, 理解不来  发表于 2012-2-14 16:36
地板
 楼主| 发表于 2012-2-14 16:37:28 | 只看该作者
it says "2 tickets" the catch is that you have to use both of them on the same day ...

点评

how? 1, day+night. 2, + a MM. 3, + a GG?  发表于 2012-2-14 16:39
5#
 楼主| 发表于 2012-2-14 16:39:28 | 只看该作者
quoiguaski  难道是说两人一起的意思?  发表于 1 分钟前

you got it ...
6#
 楼主| 发表于 2012-2-14 16:40:30 | 只看该作者
I think it has to be 2 day or 2 night ...
7#
 楼主| 发表于 2012-2-14 16:43:04 | 只看该作者
give them a call ...

点评

are you crazy, do you think my boss don't understand what I am saying??  发表于 2012-2-14 16:57
8#
 楼主| 发表于 2012-2-14 21:32:20 | 只看该作者
life is urs to conquer
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|SkiChinese  

GMT-5, 2025-10-18 14:59 , Processed in 0.035170 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表