同雪网 SkiChinese.com 北美滑雪论坛

标题: Study Says Skiers Happier Than Snowboarders [打印本页]

作者: bullpower 时间: 2013-12-4 22:53
标题: Study Says Skiers Happier Than Snowboarders
本帖最后由 bullpower 于 2013-12-4 22:55 编辑

http://www.outsideonline.com/new ... n-Snowboarders.html

But both lead to greater overall happiness

Researchers from South Korea inadvertently supplied skiers with more ammunition in the ideological war between which is better: skiing or snowboarding.

According to the study published in the journal Applied Research in Quality of Life, skiers find more pleasure from a day on the slopes than snowboarders. Among the 279 participant study, skiers showed higher levels of pleasure and involvement in their sport than snowboarders did.

In the sample, 126 participants skied, 112 snowboarded and 41 did both. Respondents spent an average of four and a half days at a three resort in South Korea. Happiness was determined by assessing their sense of pleasure, involvement, and satisfaction they subjectively reported after a day out on the snow. The results indicate that whether you're on a board or skis, hitting the slopes occasionally has a positive impact on one's overall health and happiness.

"Adult playfulness can influence people's happiness, while activities and socially convening around a sporting activity such as skiing have positive psychological outcomes and contribute to overall well-being," lead author Hyun-Woo Lee said in a statement.

Now stop reading this article and take a skiing holiday.

作者: bullpower 时间: 2013-12-4 22:53
maybe I should learn snowboarding then i can compare and tell

作者: firehwak2018 时间: 2013-12-4 23:11
@Quoiguaski

作者: cat 时间: 2013-12-4 23:16
skier or boarder, who happier, me know not.
me know skier happy happier happiest... until see own video.
me also know skier more newbie, more happy. more advanced, more happy not.
but what the dam ever, u know not what happy is, until u learn mouth ski!
mouth ski, the king of happy, the queen of happy, the son of happy, 3 in 1, happiest! bravo!

作者: SYSSMouse 时间: 2013-12-4 23:20
"Happiness was determined by assessing their sense of pleasure, involvement, and satisfaction they subjectively reported after a day out on the snow.

Respondents spent an average of four and a half days at a three resort in South Korea."

The problem is that this "satisfaction" would inadvertently involves the resort itself, of which the resort design would be somewhat involved.

作者: checkmoteur 时间: 2013-12-4 23:35
Researchers from South Korea ......

作者: bullpower 时间: 2013-12-4 23:48
我只是转贴啊，不代表我个人意见。
其实俺觉得单板很厉害，特别是单板CARVING的，太有气势了，每次我坐缆车上看到，都入迷，
比双板的AP 更有气势。。。。这个我和很多人都说过了，不是我瞎编的啊。

作者: cat 时间: 2013-12-4 23:53

bullpower 能给翻译成法语吗？发表于 3 分钟前

滑雪者或寄宿，谁更幸福，我不知道。
我知道滑雪者开心快乐最幸福的...直到看到自己的视频。
我也知道滑雪者更多的新手，更快乐。更先进，更不快乐。
但什么都坝，你知道不是什么高兴的是，直到你学会嘴巴的滑雪！
口滑雪，快乐王，快乐的女王，快乐的儿子，在1 3，最幸福的！喝彩！

作者: cat 时间: 2013-12-5 00:12

bullpower 发表于 2013-12-4 23:48
我只是转贴啊，不代表我个人意见。
其实俺觉得单板很厉害，特别是单板CARVING的，太有气势了，每次我坐缆车 ...

那是因为你看双板carving的看太多了，基本上从学习坡下来两周以后的都在carving, 漫山遍野乌泱乌泱的，自然就没感觉了

作者: snowrider 时间: 2013-12-5 22:46
本帖最后由 snowrider 于 2014-6-15 16:39 编辑

..........

欢迎光临同雪网 SkiChinese.com 北美滑雪论坛 (http://www.skichinese.com/skichinese/)