同雪网 SkiChinese.com 北美滑雪论坛

标题: 这个老爸厉害！ [打印本页]

作者: luvski 时间: 2011-6-23 11:41
标题: 这个老爸厉害！
刚才午饭时间和老板聊天。他说小时候有次他老爸带他回意大利探亲，全村的人都跑到一个大礼堂来看他们。这时候很多村民说，老兄啊，你回来吧，你看现在俺们村的生活越来越好啦。他老爸回答“这还不是因为我们这些在国外的寄钱回家，你们的日子才好起来的吗？” 他说完这句话，全村人都骂他。
我对老板说，你老爸太直了。老板说，是的，他是直的有点过分。他说他爸爸从来不在意别人说他不爱国。

作者: bullpower 时间: 2011-6-23 11:45

luvski 发表于 2011-6-23 11:41
刚才午饭时间和老板聊天。他说小时候有次他老爸带他回意大利探亲，全村的人都跑到一个大礼堂来看他们。 ...

这和爱国不爱国有啥关系，这叫得瑟。。。。。。。。。。。。
你把你老板老爸放全世界任何一个国家的任何一个村里这么说，也找人骂呢，呵呵。

作者: Bingster 时间: 2011-6-23 11:48
他老爸很掂记家乡嘛。寄钱回家。
问问你老板，如果有人些文章说意大利男人没有男人气，他老爸如何作答？

作者: luvski 时间: 2011-6-23 11:51

Bingster 发表于 2011-6-23 12:48
他老爸很掂记家乡嘛。寄钱回家。
问问你老板，如果有人些文章说意大利男人没有男人气，他老爸如何作答？ ...

我英文不好，让牛劲把那篇文章翻译成英文然后我给我老板看。

作者: bullpower 时间: 2011-6-23 11:54

luvski 发表于 2011-6-23 11:51
我英文不好，让牛劲把那篇文章翻译成英文然后我给我老板看。

熊M你能不能消停会啊，让我在主席台主席位儿上多坐会儿，我快跟不上你了。。。。

我英文也不好，所以不是那么死心塌地滴爱加拿大。。只是喜欢而已。。不献丑了。

作者: Bingster 时间: 2011-6-23 11:58
本帖最后由 Bingster 于 2011-6-23 23:00 编辑

我还真不知道阳萎的英文怎么写。
外国作家从不用阳萎来贬低别人。恐怕那是太过分的言词吧。

我不讲了。
对不起，我已经多嘴了。

作者: luvski 时间: 2011-6-23 12:01

Bingster 发表于 2011-6-23 12:58
我还真不知道阳萎的英文怎么写。
外国作家从不用阳萎来贬低别人。恐怕那是太过分的言词吧。

不知道阳痿英文没啥大不了，不知道前列腺咋说会耽误事儿，不然以后得了医生告诉你还以为是缺钙呢。

作者: Bingster 时间: 2011-6-23 12:02
回复 7 # luvski 的帖子

How to say "前列腺" in English?

作者: luvski 时间: 2011-6-23 13:03

小西我是觉得医学术语的英文单词是需要多学学，毕竟我们还是生活在说英语的国家。发表于 4 分钟前

又让我想起一个笑话。俺生四月的时候原本没打算破腹产的，可生着生着四月的脸就冲下了，生不下来了，在这危急当口，我的产科医生对JS说， “我们需要立即给你老婆破腹产，你同意吗” 。 JS愣在那里半天没回答，我当时痛死了，一听破腹产就高兴呀，因为可以打麻药啊，于是立即大声叫“Yes， yes！”。其实这个词也是我从那些讲产前知识的书里学到的，JS没读过那些书，哪儿会知道啊。

作者: c_sea 时间: 2011-6-23 13:23
本帖最后由 c_sea 于 2011-6-23 13:34 编辑

luvski 发表于 2011-6-23 13:03
又让我想起一个笑话。俺生四月的时候原本没打算破腹产的，可生着生着四月的脸就冲下了，生不下来了， ...

这个是必须滴。第一个小孩的时候，在加国举目无亲，自己也没有任何生产的经验（废话，当然没有），老婆也没有。专科医生给了好些资料，其中就有政府提供的在医院举行的免费培训，主要是产前和产后注意事项，宝宝护理等，参观产房，产后房等等，鼓励夫妻俩一起上的。我去上了两次，很有收获，很值得，比如知道产科在哪里，碰到紧急情况能熟门熟路地到达产科而不是急诊科。参加的大都是夫妻去的，也有夫妻的父母丈人丈母娘。专业名词很多，比如麻醉，刨腹产，羊水，黄疸等等，我当时很记了一通，现在能记住得有限了。

那次的经历，让偶对偶们的专科医生和医院的护士赞不绝口。

作者: 闹妈 时间: 2011-6-23 13:25

luvski 发表于 2011-6-23 13:03
又让我想起一个笑话。俺生四月的时候原本没打算破腹产的，可生着生着四月的脸就冲下了，生不下来了， ...

拜托了：别破腹了！下人！

欢迎光临同雪网 SkiChinese.com 北美滑雪论坛 (http://www.skichinese.com/skichinese/)